Заканчиваем наш
конкурс на лучший урок от читателя. Первый урок
был от Игоря (выпуск рассылки №40), второй от Nataly
(выпуск No43), третий от Татьяны (выпуск No44),
четвертый от Павла Корженевского.Сегодня свой урок проводит
Валентина.
Осень, сентябрь,
школа или институт - английский. На первом
уроке (лекции) английского языка, наверно,
каждый думал: "Вот как я
начну учить инглиш, да как выучу!"
Опс! Вот уже и Новый год
приближается, а знаний - увы и ах! А
давайте вместе идти к заветной
цели! My name is Valya. О нет, не Валя. Я
придумаю для себя другое
имя - Helen. Да. My name is Helen. What's your name? Если хотите,
то
и вы придумайте себе другое
имя-псевдоним. И давайте, мы будем жить
в разных странах, возможно в
сказочных, не существующих,
давайте окунемся в этот удивительный мир
английского языка!
Итак: My name's Helen. I live in
Magic Bay. Magic Bay is a
beautiful city. I'm- пусть будет twelve. I'm a schoolgirl. And what
about your? My classmate and I are reporters for a new magazine.
What are you doing this weekend? Why not write an article for our
magazine? What's happening in your country? Write and tell us about
it and about your friends! Мой юный приятель Max написал
так о своих
друзьях: My friends are The Witches. They aren't a normal family.
They're funny. Grandmother is a vampire. She is from Dark Wood. And
she is 428 years old. Her hobby is magic and her favourite drink is
blood! Her daughter's name is Ann. She is 180. Her hair is long and
black. Her favourite activity is cooking. She is married to Wolf.
Wolf is very fat. His nose is big, one eye is blue and one is
brown. He is 189.
Друзья мои, а может быть вы
любите басни и хотите изучать
инглиш, читая этакие коротенькие истории.
Попробуйте, возможно это ваш
путь.
The Woman and the Hen.
A Hen laid an egg each day. The Mistress
thought that if she
gave her more to eat, she would lay twice as much. So she did. The Hen
grew fat and stopped laying.
А чтобы вам легче было понимать,
воспользуйтесь словарем, который
я составила по каждой басне, он ниже.
Попытайтесь, пожалуйста, ответить на
вопрос: "Что мне
понравилось в этой басне?" Но написать
ответ нужно по-английски. Все
в руках вашей фантазии.
Не для кого не секрет, что богатый
словарный запас- половина успеха
в изучении языка. В этом нам с вами помогут
различные обучающие
программы. О некоторых из них можно прочитать на
страницах газеты
"SysOp" в номерах 6, 7, по адресу www.sysop.ru. Прочитав басню, вы
можете проверить, как вы запомнили встречающиеся
там слова, используя
"обучалки"
Let me introduce- пусть это
будет my elder brother. Дело в
том, что у меня нет никакого брата, но я всегда
мечтала, чтобы он
был. His name is Paul.
- Hello, Paul!
- Hi! I'm Paul. I'm thirty. I'm married and I have two children, John
and Jane. John is nine and Jane is seven. Как вы думаете, как
выглядит Paul и его дети? Как звать его жену и
как она выглядит?
Дайте простор вашей фантазии! Ждем ваших
писем.
Пока-пока. Helen. (valyach@peterlink.ru).
Да, Word Box:
Appearance [qpIqrqns] - внешность: good-looking - интересный,
имеющий
приятную внешность; handsome [hxnsqm ]- красивый (о
мужчине); cool
[ku:l] - крутой; cute [kju:t] - привлекательный,
находчивый; beautiful
[bju:tIfql] - красивый, прекрасный; attractive [qtrxktIv] -
привлекательный; pretty [prItI] - хорошенький, приятный
Height [haIt] - рост: tall- высокий, short - низкий, короткий
Build [bIld] - телосложение: big - большой; small - маленький;
fat
[fxt] - толстый, полный, жирный; thin [TIn] - тонкий, худой
Hair colour: fair, dark, brown, grey, red, white
Hair style: short, long, straight [streIt] - прямой; curly [kq:lI] -
кудрявый, волнистый; wavy [weIvI] - волнистый; fine [faIn] -
прекрасный, славный
Eyes [aIZ]: blue, brown, grey, green
Face: thin, long, oval [quvl] - овальный
Nose: straight, turned-up [tq:nd Ap] - вздернутый
Словарь:
as [xz]- потому что, так как
each [i:tS]- каждый
eat ['i:t]- есть
egg [eg]- яйцо
fat [fxt]- жирный, упитанный;
толстый, полный
get fat — полнеть
gave [geIv] past от give
give [gIv]- давать; отдавать,
дарить
grew [gru:] past от grow
grow ['grou]- расти,
увеличиваться, делаться, становиться
hen [hen]- курица
if [If]- если
laid [leId] past и p. p. от lay
lay [leI]- класть; положить,
нести яйца (о курице)
mistress ['mIstrIs]- хозяйка,
учительница
more [mO:]- больший, больше
so [sou]- так; итак; настолько, следовательно; поэтому
stop ['stOp]- останавливаться; прекращаться
think [TINk]- думать; мыслить,
считать, полагать
thought [TO:t] past и p. p. от think
twice [twaIs]- дважды
would [wud]- вспомогат. глагол
to lay eggs- откладывать яйца
twice as much- вдвое больше
to grow fat- толстеть
Best regards, Valya
mailto:valyach@peterlink.ru
|
