Урок 3

Watch your language! - Выбирай выражения!

Сегодня урока "Домашнее чтение" не будет, так как мне кажется это еще слишком сложно. Предлагаю начать их, когда пройдем времена, по крайней мере основные.

Повторение

№ 3.п Определите в каком числе находятся следующие существительные, и допишите второе, отсутствующее число:

memoranda, dwarves, means, geese, oases, criterion, bacterium, deer, radii, roof, fly.

Грамматика

Так как вопрос встал остро, коснемся темы артиклей.

Неопределенный артикль A (AN) и определенный артикль THE

Артикли - это служебные слова, которые не имеют самостоятельного значения и являются особыми определителями существительных.

В английском существует два вида артикиклей - неопределенный и определенный. Оба артикля являются неизменяемыми словами.
Возьмем для сравнения два предложения:

- Вчера в витрине магазина я видел костюм.
- Разве костюм уже продан?

В первом случае мы просто упоминаем предмет, который по своим свойствам и признакам относится лишь к некому клаасу вещей или предметов. Во втором предложении мы уже выделяем этот предмет из этого класса. Мы имеем в виду конкретный костюм.

Артикли не употребляются как правило

1. С именами собственными

Alex , Kate,
Moscow (про употребление артиклей с географическими названиями мы поговорим позже)

2. Перед нарицательными существительными с определение, выраженным :

a) притяжательным местоимением (my, your, her, his, its, our, their)

My pen is black. - Моя ручка черная.

b) указательным местоимением

this - этот (эта, это)
that - тот (та, то)
these - эти
those - те

That mouse is grey. Та мышь серая.

c) количественным числительным

Room six is on the second floor. - Комната 6 на 3 этаже. (именно на третьем, а не на втором, так как первый этаж - ground floor, второй - the first floor и т.д.)

3. В некоторых выражениях:

at home - дома
at school - в школе (на учебе)
at work - на работе

Место артикля

Артикль ставится перед существительным, к которому он относится. Если перед существительным стоит определение, выраженное прилагательным или порядковым числительным, то артикль ставится перед всем словосочетанием.

a black pen - черная ручка
the first step - первый шаг

При употребление неопределенного артикля мы берем AN, когда следующее слово произносится с гласного звука.

an apple, an hour (эн ауэ), an interesting book

Это далеко не полное представление об артиклях. Но на настоящий момент этого достаточно. Более подробно мы будем рассматривать артикли позже.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные.

В качестве вступления к нашей главной сегодняшней теме поговорим об исчисляемых (countable) и неисчисляемых (uncountable) существительных.

К исчисляемым существительным относится то, что мы можем посчитать (деревья, дома, ручки и т.д.)

К неисчисляемым существительным относится то, что мы не можем посчитать (музыка, золото, мука, варенье, различные жидкости и т.д.) Эти существительные не имеют формы множественного числа, и перед ними нельзя употреблять неопределенный артикль a (an). Некоторые существительные, неисчисляемые в анлийском, зачастую являются исчисляемыми в других языках.

Вот несколько наиболее употребительных неисчисляемых существительных:

accomadation - приспособление
advice - совет
applause - апплодисменты
baggage = luggage - багаж
behaviour = conduct - поведение
bread - хлеб
cash - наличные деньги
chaos - хаос
chess - шахматы
employment - занятие, служба
equipment - оборудывание, снаряжение
fun - шутка, развлечение
furniture - мебель
health - здоровье
information - сведения, информация
litter = rubbish - мусор
money - деньги
music - музыка
news - новости
permission - разрешение
progress - прогресс
rice - рис
safety - безопасность
scenery - вид, ландшафт
spaghetti - спагетти ( и другие макаронные изделия)
traffic - дорожное движение
travel - путешествие (в целом, но не в смысле "поездка"). Для сравнения a journey - путешествие (из одного места в другое) - исчисляемое
weather - погода
wheat - пшеница
work - работа. Запомните, что work (неисчисляемое) = a job (исчисляемое)

НО не все всегда бывает ясно. Например bean (боб), pear (горох), grape (виноград) - исчисляемые существительные.

Мы можем встретить

- Three teas , please. - Три чая, пожалуйста.
- There were dozens of cheeses to choose from. - Можно было выбирать из дюжины сыров.
- He is drinking a martini now. - Он сейчас пьет матрини.

У самых бдительных, должно быть, закрался вопрос: "Это ведь неисчисляемые существительные! Как же так? Ведь в самом начале сказано, что они не имеют формы мн. числа и неопределенный артикль перед ними стоять не может!" А все-таки я права. Все это имеет место быть. В первом и третьем примере речь идет о порциях (чашка, бокал, стакан...), а во втором сорта сыра.

А теперь перейдем к нашей сегодняшней теме

Существительные употребляемые только в единственном числе.

Их просто нужно запомнить и постоянно повторять. К словам, которые уже встречались в наших уроках перевод я давать не буду. Проверьте свою память!

advice, information, progress, furniture, money, news, accomodation, baggage, behaviour, chaos, bread, luggage, permission, scenery, traffic, travel, weather, work,
knowledge - знания
trouble - неприятность, беда
physics - физика
gymnastics - гимнастика
athletics - атлетика
economics - экономика
politics - политика
и др. науки

НО опять не обойдется без поправки: Если название наук употребляются не в смысле учебных предметов и наук, то они употребляются во мн. числе. Сравните:

- Politics is popular at this University. - Политика популярна в этом университете.
- What are his politics? - Каковы его политические взгляды?

Домашнее задание:

№3.1 Вставьте определенный или неопределенный артикль где необходимо. Если Вы не употребляете артикль, объясните почему.

1. This is ... book. It is my ... book. 2. This is ... tree. ... tree is green. I can see three ... boys. ... boys are playing. 3. These are... pencils. ... 4. In the morning I eat ... sandwich and drink ... tea. 5. This is my ... table. On ... table I have ... book, two ... pencils and ... pen. 6. This is ... bag. ... bag is brown. It is my sister's ... bag. And this is my ... bag. It is ... yellow. 7. I have two ... sisters. My ... sisters are ... students. 8. We are at ... home. 9. She has ... child. He is at ... school. 10. Do you like ... rice?

№3.2 Выбрать правильный вариант и перевести:

1. We had a very good weather / very good weather when we were on holiday.
2. Sorry, I'm late. I had trouble / troubles with my car this morning.
3. It's very difficult to find a work / job at the moment.
4. Bad news doesn't / don't make people happy.
5. Our joney / travel from London to Istanbul by train was very interesting.
6. The flat is empty. We haven't got any furnitures / furniture yet.
7. When the fire alarm rang, there was / were     a complete chaos / complete chaos.
8. Could I have two coffee / coffees?
9. Physics was / were always my worst subject.
10. The island's politics is / are complex.

Жду Ваши домашние задания. Пожалуйста, сообщите мне у кого есть учебник Н.А. Бонк "Учебник английского языка" или кто его может достать.

Удачи!

Елена.

© Potapchuk Elena, 2001