Hello, my friends!
How are you? Is your life
fine?
I'm glad to meet you.
Сегодня я
продолжаю печатать текст самоучителя
английского языка для ленивого В.
Шепелевского.
... Скоро we
расстались и I больше не видел him.
Так как у меня немного денег
было, то I решил поехать to Лондон
сушей. But там никак не мог решить,
возвращаться домой or нет. Тут
повстречался мне хозяин of a ship,
который пришел из Гвинеи и
собирался туда снова. I подружился
with him и he пригласил me с собой. I
согласился и это путешествие прошло
отлично. Wind дул в паруса...
But не так оказалось во время третьего
путешествия. We были встречены
пиратским ship с командой из мавров,
который погнался to us. We пустились
бежать так быстро, как только могли,
but they догнали us. We жестоко сражались
за свою жизнь, but пиратов было
слишком много и they победили. They
сломали our ship и взяли в плен, в
рабство, тех of us, кто остался в живых.
Me взял пиратский вожал, чтобы I
работал for him.
2. Робинзон Крузо бежит от своего
хозяина.
Конечно, I только и думал, как
освободится. But two года ничего не
получалось. Хозяин держал me дома,
когда уходил to sea, чтобы I ухаживал за
his садом. Когда же he возвращался из
похода, то заставлял me
присматривать за his ship. Однажды
вдруг my хозяин приказал me взять
ружье, сесть in a boat с двумя другими
рабами, мужчиной и boy, поехать и
наловить рыбы. Но когда we заплыли
уже далеко, то I вытолкнул the man за
борт, схватил gun и направил на него,
сказав: "Ты плаваешь хорошо -
плыви назад, but если бросишься
спасаться на лодку, то застрелю".
He уплыл, а I сказал тут же to the boy:
"Если you поклянешься, что будешь
верен me, то I возьму you с собой, а если
нет, то и you выброшу to sea". ...
Продолжение в следующем номере.
