Английский с нуля

  30 июня 2001 года, суббота. Выпуск 31. 

Наша главня задача - не заглядывать в туманную даль будущего,
а действовать сейчас, в направлении, которое нам видно.

(Томас Карлейль)

Сегодня в номере:
Новая рассылка на CityCat.
 
Hello, my dear friends!

I'm glad to meet you.

Сегодня я хочу представить Вам новую рассылку для изучающих английский.
"Домашний репетитор английского языка для начинающих"
http://subscribe.ru/catalog/job.lang.homerepangl2354
В данной рассылке проводятся уроки английского языка. Разбор материала, который вызывает наибольшие затруднения в изучении текущей темы. Разбор методов ускоренного запоминания слов. Ответы на все ваши вопросы, возникшие в процессе изучения темы. Рекомендации в выборе литературы.
Автор рассылки Сергей. Начал он свои выпуски с изучения алфавита.

Информация для тех, кто пока не получил свои заказы на Видео и CD: подождите чуть-чуть, я пока не в состоянии выполнить все заказы, так как их выполнение требует достаточных материальных вложений. Новые заказы будут отправляться по мере поступления оплаты за предыдущие.

 

Short story. Присылайте свои истории
  

Why Not a Dog?

A local business was looking for office help. They put a sign in the window stating the following: "Help wanted. Must be able to type, must be good with a computer, and must be bilingual. We are an Equal Opportunity Employer."

A short time afterward, a dog trotted up to the window, saw the sign and went inside. He looked at the receptionist and wagged his tail, then walked over to the sign, looked at it and whined. Getting the idea, the receptionist got the office manager.

The office manager looked at the dog and was surprised to say the least. However, the dog looked determined, so he lead him into the office.

Inside, the dog jumped up on the chair and stared at the manager.

The manager said, "I can't hire you. The sign says you have to be able to type." The dog jumped down, went to the typewriter, and proceeded to type out a perfect letter. He took out the page and trotted over to the manager and gave it to him, then jumped back on the chair.

The manager was stunned but then told the dog, "The sign says you have to be good with a computer." The dog jumped down and went to the computer. The dog proceeded to enter and execute a perfect program that worked flawlessly the first time. By this time, the manager was totally dumbfounded.

He looked at the dog and said, "I realize that you are a very intelligent dog and have some interesting abilities. However, I still can't give you the job."

The dog jumped down and went to a copy of the sign and put his paw on the sentence about being an Equal Opportunity Employer.

The manager said, "Yes, but the sign also says that you have to be bilingual."

The dog looked at the manager calmly and said, "Meow!"

Home work: выпишите незнакомые слова и переведите.
  

 
Присылайте свои истории в рассылку "Short story", подписаться на которую можно по адресу: http://felist.com/catalog/rest.funny.shortst/. В рассылке можно дать объявление на английском языке, в том числе и тем, кто ищет работу или друзей по переписке.
 
Grammar. Продолжение темы прошлого номера.

    

   4. Попробуем сказать что-нибудь о себе и о других людях. Ну, например, о профессии (profession), о том, где и кем мы работаем (работать - to work). Вспомним людей, связанных с этой профессией.

   Некоторые профессии:
manager - менеджер
lawyer - юрист, адвокат
businessman - бизнесмен
doctor - врач
scientist - учёный
artist - творческий человек, художник
teacher - преподаватель
student - студент, учащийся
journalist - журналист
accountant - бухгалтер
secretary - секретарь
driver - водитель

   Я - юрист. - I am a lawyer. Он - врач. - He is a doctor.

   Она - студентка? - Is she a student? Они - не водители. - They are not drivers.

   Во множественном числе к существительному добавляется -s (driver - drivers), а в единственном перед ним ставится артикль "а"(или "an", если слово начинается с гласного звука: an artist). Когда-то артикль просто означал числительное "один", а сейчас указывает, что перед нами один человек или предмет из многих ему подобных.

 

Он был врачом.
Кто здесь секретарь?
Она хочет быть адвокатом.
Они будут художниками.
Я знаю одного бизнесмена, который может это сделать.

По материалам сайта Языки.Ру - переводы и обучение  
  

Новости, объявления.
  
  
Find new messages at Penpal Club on my Web site - http://penpal.narod.ru/.
Если вы желаете найти партнеров по переписке,
то для этого достаточно написать и отправить мне письмо по следующему адресу: mailto:penpal@narod.ru?subject=In Penpal Club.
Перед тем как написать письмо, посмотрите что и как пишут другие на http://penpal.narod.ru/, может Вы напишите по другому или сразу же найдете друга по переписке именно того, кто Вам нужен.
Появились новые объявления из Японии, Кореи, Китая, Канады, Америки.

Если Вы желаете пообщаться друг с другом, в том числе и на английском языке, то это можно сделать зайдя в чат "Penpal Club" на моем сайте. Заходите, знакомтесь и учите English. Приятного общения.
Думаю, что некоторое время чат будет большей частью простаивать, поэтому высказывайте пожелания, когда будем собираться по Московскому времени.
 

  
На моем сайте вы можете заказать:
CD для изучающих английский язык,
CD для изучающих немецкий язык,
CD для изучающих французский язык,
музыкальные CD,
аудиокассеты с топиками на английском.
Диски предоставлены фирмами Старгейт и Багира.
Действует система скидок.
 
  
Великолепный дизайн, подготовку плакатов, логотипов, карикатур, создание интернет магазинов предлагает студия Александра Оленича

   
  
Обращайтесь за помощью к переводчикам, если вам требуется перевести текст, письмо, сделать копию сайта на  на английском, немецком, японском, фарси, иврите, чешском языке.
Условия здесь: http://englishhome.narod.ru/trans.html. У нас самые низкие цены на переводы при высоком уровне квалификации.
Если Вы владеете языками, то предлагайте свои услуги переводчика.
   
  
27 мая мной открыта новая рассылка "Все об удаленной работе". В рассылке будут рассматриваться виды удаленной работы, вопросы поиска удаленной работы, формы оплаты работы и платежные системы в интернет, юридические вопросы, связанные с удаленной работой.
Подписаться на рассылку можно по адресу: http://subscribe.ru/catalog/job.search.telejob
Есть первое предложение от автора рассылки: участнику партнерской программы 10% от суммы продаж.
   
Ну, вот и все на сегодня.
Пишите мне письма на адрес englishhome@narod.ru?subject=English,
Адрес моего web site: http://mymonkey.chat.ru/, зеркало http://mymonkey.boom.ru/
Подписка на рассылку, а также ее статистика и архив находятся здесь.
Познакомьте с рассылкой своих друзей.

Yours Dmitry

 

Дизайн рассылки предложен Александром Манзюком

Hosted by uCoz